おはようございます
鎌倉【mille mele】
#ミレメーレ
広報担当Yukoです
連休明けのお疲れのあなたさまへ
こんな英国のことわざを
ご紹介します
April showers bring
May flowers
英国のマザーグース＊の
中の一節です
直訳すると
4月の雨が5月の花を運んでくる
もう一つの意味があって
『ツラいことの後にはいいことがある』
日本のことわざに類似した言葉は
『苦あれば楽あり』
みたいなものでしょうか
今の時世にひびく
心強いメッセージにも感じます
心の中に雨が降っても
それは未来につながる準備の時間
ステキな花たちが見せてくれる
美しさは
真冬の時期を乗り越えてきたから
#鎌倉
#長谷寺では
春の花たちが
私たちを楽しませてくれています
今週も元気に
お過ごしくださいませ
＊マザーグースは
英語圏の子どもたちの間で
古くから伝承されてきたわらべうた
ミレメーレの
お得な情報は
↓
#世界一のアップルパイは
#ミレメーレの
オリジナルレシピです
＊お取り寄せは
↓
https://millemele.official.ec/
